Bugün ben pirime vardım Pirin cemali güldür gül Oturmuş taht-ı revanda Tahtı revanı güldür gül
Gülden terazi yaparlar Gülü gül ile tartarlar Gül alırlar gül satarlar Çarşı pazarı güldür gül
Toprağı gül kaşı gül Kurusu gül yaşı gül Has bahçenin içinde Serv-i revanı güldür gül
Gülden değirmeni döner Onun ile gül övünür Akar arkı çarkı döner Bendi pınarı güldür gül
Ağ gül ile kırmızı gül Çift yetişmiş bir bahçede Bakışırlar hare karşı Harı ezharı güldür gül
Gel ha gel can Nesimi Güldür gül hak nefesi Şu öten bülbülün sesi Derdi figanı güldür gül
***
Cahit Öztelli "Evlerinin Önü" adlı araştırmasında eseri şu şekilde aktarmaktadır (s.498)
Bu gün ben pirime vardım Pirin cemali güldür gül Oturmuş taht makamına Tahtı revanı güldür gül
Gülden terazi tutarlar Gülü gül ile tartarlar Gül alırlar gül satarlar Çarşısı pazarı güldür gül
Toprağı gül taşı gül Kurusu gül yaşı gül Has bahçenin içinde Serv-i revanı güldür gül
Gülden değirmeni döner Onun ile gül döverler Akar arkı çarkı döner Bendi pınarı güldür gül
Ağ gül ile kırmızı gül Çift yetişmiş bir bahçede Bakışırlar hare karşı Harı gül ezharı güldür gül
Gel ha gel Seyyit Nesimi Hak nefesi güldür gül Şu öten garip bülbülün Derd-ü figanı güldür gül
***
Mehmet Özbek, "Folklor ve Türkülerimiz" adlı kitabında türküyü şu şekilde aktarmaktadır (Yayın No.91, s.497-498)
Seyrimde bir şehre vardım Gördüm sarayı güldür gül Sultanın tacı tahtı Bağı dıvarı güldür gül
Gül alırlar gül satarlar Gülden terazi tutarlar Gülü gül ile tartarlar Çarşı pazarı güldür gül
Toprağı güldür taşı gül Kurusu güldür yaşı gül Has bahçesinin içinde Serv ü çınarı güldür gül
Gülden değirmeni döner Onun ile gül öğünür Akar suyu döner çarkı Bendi pınarı güldür gül
Ak gül ile kırmızı gül Çift yetişmiş bir bahçede Bakışırlar hare karşı Harı ezharı güldür gül
Gülden kurulmuş bir çadır İçinde nimeti hazır Kapıcısı İlyas Hızır Hanı şarabı güldür gül
Ümmi Sinan gel vasfeyle Gül ile bülbül derdini Yine bu garip gönlümün Ah ü figanı güldür gül |
|
|